皆さんはテレビやSNSで動画を見ている中で、外国の人が話していることを通訳している「通訳者」に注目してみたことはあるでしょうか。身近なところでいうと、野球やサッカーなどのスポーツ観戦の際によく目にすると思います。最近では、サッカーワールドカップが話題になっていました。試合後の選手インタビューでは、外国籍の選手が外国語で話した内容を、隣で日本語に訳す人が必ずいます。しかし、このような翻訳を聞いている際に「通訳者たちは話した内容を全部覚えているの？」「話しが長い場合はどのように要約しているのだろう？」などの疑問を持ったことがある方も多いのではないでしょうか？